Datenschutzerklärung

Stand: 28. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie die Swiss Asia International Trading GmbH Personendaten beim Besuch dieser Website bearbeitet. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Für den Online-Shop COTLAN (cotlan.ch) gilt die dortige Datenschutzerklärung.

1. Verantwortliche Stelle

Swiss Asia International Trading GmbH, Kalkofen 8, 8782 Rüti GL, Schweiz
E-Mail: info@swissasia-trade.ch

2. Welche Daten wir bearbeiten

Kontaktanfragen: Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie bei Grosskunden-Anfragen Firma, Telefonnummer und Branche, wenn Sie das Kontaktformular oder das Grosskunden-Formular nutzen oder uns eine E-Mail senden.
Nutzungsdaten: IP-Adresse, Gerät, Browser, besuchte Seiten und Zeitpunkt des Besuchs. Sie fallen beim Betrieb der Website technisch an.

3. Wofür wir die Daten verwenden

Ihre Anfragen beantworten und Angebote erstellen
Die Website sicher betreiben, Missbrauch verhindern und verbessern
Gesetzliche Pflichten erfüllen

4. Dienstleister

Diese Website wird auf WordPress.com betrieben (Automattic Inc., USA, und verbundene Unternehmen). Dabei können auch Funktionen von Jetpack, etwa das Kontaktformular und Besucherstatistiken, eingesetzt werden. Diese Anbieter bearbeiten Daten in unserem Auftrag oder in eigener Verantwortung nach ihren Datenschutzerklärungen.

Links zu Google Maps, zum Online-Shop cotlan.ch und zu sozialen Netzwerken führen auf Seiten Dritter. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, bearbeitet der jeweilige Anbieter Daten über Sie.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies, die für den Betrieb notwendig sind. Je nach Einstellungen des Betreibers können auch Cookies für Statistik zum Einsatz kommen. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Dann funktioniert die Website unter Umständen nicht vollständig.

6. Bearbeitung im Ausland

Einige Dienstleister bearbeiten Daten auch ausserhalb der Schweiz, unter anderem in den USA und in der EU. Wo kein gleichwertiger Datenschutz gesetzlich anerkannt ist, stützen sie sich auf Standardvertragsklauseln oder vergleichbare Garantien.

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Daten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke nötig ist oder das Gesetz es verlangt.

8. Datensicherheit

Die Website ist mit HTTPS verschlüsselt. Wir treffen angemessene Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann niemand garantieren.

9. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung. Sie können der Bearbeitung widersprechen, eine Einwilligung widerrufen und die Herausgabe Ihrer Daten verlangen, soweit das Gesetz es vorsieht. Schreiben Sie uns dazu an info@swissasia-trade.ch. Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren: http://www.edoeb.admin.ch.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.